Vermietungen/Verpachtungen
Wohnung in Wahrstedt zu vermieten
Die Gemeinde Velpke beabsichtigt, demnächst eine Wohnung in Wahrstedt, Zum Lindhorn 2, zu vermieten. Es handelt sich um eine Doppelhaushälfte, Erdgeschoß und Obergeschoß mit Garage.
Die Wohnung hat 6 Zimmer, Küche und Bad (mit Wanne).
Wohnfläche: 152,97 m². Die Beheizung erfolgt mit Zentralheizung.
Netto-Kaltmiete 627,18 €, Zuschlag 31,00 €
An Vorausleistungen für die Nebenkostensind monatlich zu zahlen:
- Umlage für Wasserversorgung und Entwässerung ---,--
- Heizkosten 163,00 €
- Allgemeine Betriebskosten 90,00 €
Gesamtmiete 911,18 €
Nach Abschluss des Mietverhältnisses ist es erforderlich, eine Kaution i. H. v. drei Netto-Kaltmieten = 1.881,00 € zu hinterlegen.
Die Wohnung ist zur Zeit bewohnt und wird frei zum 01.12.2012. Die Wohnung kann nach Absprache mit dem derzeitigen Mieter besichtigt werden.
Interessenten werden gebeten, sich an die Kreis-Wohnungsbaugesellschaft Helmstedt zu wenden.
Ansprechpartner Herr Weidlich, Poststr. 11, 38350 Helmstedt
Tel.: 05351-1206-24, E-mail: weidlich@kwg-helmstedt.de zu wenden.
Velpke, den 14.11.2011
Wohnung in Gemeinde Gr. Twülpstedt zu vermieten
Die Gemeinde Gr. Twülpstedt beabsichtigt, eine Wohnung von ca. 85,45 m² in dem 4-Familienhaus Gr. Twülpstedt, Oststraße 16, Obergeschoss rechts, zu vermieten.
Die Wohnung hat 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC und Balkon. Die Beheizung erfolgt mit Zentralheizung.
- Netto-Kaltmiete 360,00 €
- Zuschlag 21,00 €
- Garage 20,45 €
Nebenkostenvorauszahlungen:
Heizkosten 120,00 €
Allgemeine Betriebskosten 85,00 €
Interessenten werden gebeten, sich schriftlich bei der Kreis-Wohnungsbaugesellschaft Helmstedt, Poststr. 11, 38350 Helmstedt, zu bewerben. Nähere Auskünfte erteilt Herr Weidlich, Tel.: 05351-1206-24.
Verpachtung von Gartenland
Die Gemeinde Velpke beabsichtigt, ab 01.01.2012 Gartenland in der Gemarkung Velpke, Am Sägemühlenweg , neu zu verpachten. Interessenten werden gebeten, sich schriftlich bei der Gemeinde Velpke, 38458 Velpke, Grafhorster Str. 6, zu bewerben.
Nähere Auskünfte erteilt Frau Jungjohann (Rathaus Zimmer 32, Tel.: 05364/5250, jungjohann.samtgemeind@velpke.de ).